It's official: Anti-employee hard liners are going to the ballot to gut retirement security. Still-secret ballot language being shopped by San Jose Mayor Chuck Reed would restrict vested rights and could empower an end-run around collective bargaining.